laos
10.06.2012 - CHAMPASSAK (Laos)
Mais où se situe le site archéologique le plus important du Laos : les ruines du Wat Phu Champassak. Les restes de ces temples au style préangkorien, dédiés à Shiva, datent du 6ème siècle / But where you can find the most important archeological site...
09.06.2012 - CHAMPASSAK (Laos)
Champassak n'est rien d'autre qu'un village campagnard aux mains des buffles / Champassak is nothing else than a countryside town where the buffalos rule
08.06.2012 - KHONG LO CAVE (Laos)
Au coeur d'une vallée entouré de montagnes karstiques se trouve la Kong Lo Cave : 7,5 kilomètres de sous-terrain qui s'explorent en bateau à moteur et à la frontale / Setting in a lush valley surounding by karst hill, the Kong Lo Cave is a 7,5 kilometers...
07.06.2012 - VIENTIANE (Laos)
Une classique en Asie : des moines rendant hommage au Buddha / Typical image in Asia : monks and Buddha statue
06.06.2012 - VIENTIANE (Laos)
Avec son style bien particulier mêlant pierre et bois magnifiquement sculptés, le plus vieux temple de la capitale Laotienne, Haw Si Sakeyt (construit en 1818), en est aussi le plus jolie / The oldest temple in the Lao's capital (Haw Si Sakeyt built in...
05.06.2012 - VIENTIANE (Laos)
Véritable icone religieuse de la culture Laotienne, l'étincelant Pha That Luang ("stûpa suprême" en Lao) de Vientiane est censé contenir un cheveu de Bouddha / The gold-covered Pha That Luang, in Vientiane, is a national religious symbol which contain...
04.06.2012 - VANG VIENG (Laos)
L'exploration -à la frontale- des grottes naturelles situées sur les flancs des montagnes karstiques est une activité qui me semblait bien plus intéressante que le tubing / Caving -with a headlight- the limestone mountains seemed to be much more interesting...
03.06.2012 - VANG VIENG (Laos)
La région de Vang Vieng tire son unique charme des montagnes karstiques qui entourent l'inintéressante ville, sacrifiée à la débauche backpackerienne / The charmless city of Vang Vieng worth a stop for the amazing karst hill landscape surrounding the...
02.06.2012 - PHONSAVAN (Laos)
De toute façon on y vient principalement pour les Plaines de Jarres. Dispersées sur près de 1 000 km2, l'utilité de ces imposantes jarres de grès et granits restent encore un mystère pour les archéologues / Anyway, the Plains of Jars is the main atraction...
01.06.2012 - PHONSAVAN (Laos)
Entre joie et déception : la ville de Phonsavan n'est peut être pas aussi étouffante que Luang Prabang, mais elle n'en a pas non plus le charme / Between joy and disapointment : Phonsavan isn't as charming neither as hot than Luang Prabang