Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

nouvelle-zelande

10.02.2012 - TONGARIRO NATIONAL PARK (Nouvelle-Zélande)

9 Mars 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

Les beautés naturelles de la Nouvelle-Zélande sont bien timides : alors que nous sentons sa forte présence nous dominer toute la journée, le Mont Ngauruhoe (2287m) ne se laissera pas observer tout de suite / The New Zealand's highlights are all shy :...

Lire la suite

09.02.2012 - MANGHANUI RIVER (Nouvelle-Zélande)

8 Mars 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

Le patelin de Jerusalem, un reflet coloré sur la Manghanui River / The calm village of Jerusalem, a colorful reflection on the Manghanui River

Lire la suite

08.02.2012 - MONT TARANAKI (Nouvelle-Zélande)

7 Mars 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

Aujourd'hui j'ai escaladé un volcan endormis. Comme un vrai baroudeur des montagnes, le réveil est matinal -4h et demie pas plus tard- et les premiers kilomètres de l'ascension se font à la lueur de la frontale. C'est ainsi que j'assiste à un des plus...

Lire la suite

07.02.2012 - EGMONT NATIONAL PARK (Nouvelle-Zélande)

6 Mars 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

Dissimulé toute la journée derrière un voile nuageux, les courbes volcaniques endormis du Mont Taranaki surgissent brusquement du ciel en fin d'après-midi / Hidden all day long behind white clouds, we finally stare at the Mount Taranaki at the end of...

Lire la suite

06.02.2012 - MANAWATU GORGES (Nouvelle-Zélande)

5 Mars 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

Manawatu Gorges

Lire la suite

05.02.2012 - CAPE PALISER (Nouvelle-Zélande)

4 Mars 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

250 marches plus haut, au pied du phare indiquant le point le plus au sud de l'île Nord, je contemple l'inquiétant paysage du Cape Palliser / Higher of 250 steps, near the lighthouse of the southernmost point of the North Island, I can see the mysterious...

Lire la suite

04.02.2012 - WELLINGTON (Nouvelle-Zélande)

3 Mars 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

Wellington, capitale Néo-Zélandaise chaleureuse et à la philosophie que j'aime / Wellington, a nice capital with a state of mind I like

Lire la suite

03.02.2012 - EN ROUTE VERS L'ILE NORD (Nouvelle-Zélande)

2 Mars 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

Si le départ de l'île Sud et la traversé des Marlborough Sounds se fait dans la grisaille, c'est un magnifique ciel bleu qui nous accueille sur l'île Nord / Departure under a grey sky, arriving under a blue one!

Lire la suite

02.02.2012 - ADIEU ILE SUD (Nouvelle-Zélande)

1 Mars 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

Quitter moutons, glaciers et sandly... mais pour aller où? / Farewell sheep, glacier and sandfly!

Lire la suite

01.02.2012 - ABEL TASMAN COASTAL TRACK, jour 4 (Nouvelle-Zélande)

29 Février 2012 , Rédigé par thedailywanderer Publié dans #Nouvelle-Zélande

Dernier jour et dernières chances d'admirer les magnifiques paysages côtiers du parc / Last day, last views

Lire la suite
<< < 1 2 3 4 > >>