/idata%2F5154023%2Fthailande%2F2012.05.15.jpg)
15.05.2012 - PHITSANULOK (Thaïlande)
On y trouve cependant cette statut de Bouddha datant de plus de 800 ans / This Buddha image is 800 years old
/idata%2F5154023%2Fthailande%2F2012.05.14.jpg)
14.05.2012 - PHITSANULOK (Thaïlande)
Simple arrêt sur la route menant à Chiang Mai, l'active ville de Phitsanulok n'est pas un haut lieu touristique Thaïlandais / Phitsanulok was just a one noght stop-over on the way to Chiang Mai, not a really touristic Thai city
/idata%2F5154023%2Fthailande%2F2012.05.13.jpg)
13.05.2012 - AYUTTHAYA (Thaïlande)
Les ruines d'Ayutthaya, éparpillées à travers la ville maintenant modernisée, sont inscrites au Patrimoine Mondial de L'UNESCO / UNESCO World Heritage Site, the ruins are spead throughout the now modern city of Ayutthaya
/idata%2F5154023%2Fthailande%2F2012.05.12.jpg)
12.05.2012 - AYUTTHAYA (Thaïlande)
A la fin des années 1760, après une guerre qui dura deux ans, l'ancienne capitale Ayutthaya tomba et fût ravagée par l'armée Birmane / End of the 1760's, after two years of war, the capital Ayutthaya fell and was destroyed by the Burmeses army
/idata%2F5154023%2Fthailande%2F2012.05.11.jpg)
11.05.2012 - AYUTTHAYA (Thaïlande)
La ville et les ruines d'Ayutthaya s'élèvent sur une île formée à la confluence de trois rivières (Chao Praya, Pa Sak et Lopburi) / The city and the ruins of Ayutthaya are located on an inland island formed by the confluence of three rivers (Chao Praya,...
/idata%2F5154023%2Fthailande%2F2012.05.10.jpg)
10.05.2012 - AYUTTHAYA (Thaïlande)
C'est dans les ruines du Wat Phra Si Samphet que l'on trouve la photogénique tête de Buddha piégées par les racines d'un arbre / The photogenic Buddha head trapped by the tentacule tree roots is found in the amazing ruins of the Wat Phra Si Samphet
/idata%2F5154023%2Fthaicro%2Fth01.00.jpg)
LADYBOYS AND GENTLEMEN : Chroniques Thaïlandaises
La Thaïlande. Sa capitale, la flamboyante métropole de Bangkok qui rayonne au point d'en occulter les capitales voisines aux yeux des touristes ("Phnom Penh, c'est quoi?"). La Thaïlande. Ses îles paradisiaques royaume de la fête et de la plongée où ou...
/idata%2F5154023%2Fthailande%2F2012.05.09.jpg)
09.05.2012 - BANGKOK (Thaïlande)
Les monastères Thaïlandais intègrent de nombreux détails provenant de l'architecture Chinoise / Thai monasteries get a lot of details coming from the Chinese architecture
/idata%2F5154023%2Fthailande%2F2012.05.08.jpg)
08.05.2012 - BANGKOK (Thaïlande)
Le Democracy Monument a été érigé en 1932 pour célébrer la transformation de la Thaïlande en monarchie constitutionnelle / The Democracy Monument were erected in 1932 to celebrate the new Thailand's constitutional monarchy
/idata%2F5154023%2Fthailande%2F2012.05.07.jpg)
07.05.2012 - BANGKOK (Thaïlande)
Une fois les "forces du mal" vaincus par "le bien", les démons ont été condamnés à être les gardiens des temples pour l'éternité / Once defeated by the Good, the demons of Evil were condamned to be temple keepers for eternity
