22.01.2012 - MONT ASPIRING NATIONAL PARK (Nouvelle-Zélande)
Rob Roy Glacier, Mount Aspiring National Park
21.01.2012 - QUEENSTOWN (Nouvelle-Zélande)
Queenstown, ville bling-bling où les terrains de rugby cotoient les églises / Queenstown where rugby fields are just near churches
20.01.2012 - MILFORD SOUND (Nouvelle-Zélande)
Aujourd'hui je me suis retrouvé dans les premières scènes de King Kong. Alors que notre bateau avance lentement entre les sommets acérés du Milford Sound, aucune brise ne vient balayer les quelques nuages couvrant les hauteurs du célèbre Mitre Peak. Une...
19.01.2012 - FIORLDAND NATIONAL PARK (Nouvelle-Zélande)
Dans le coin inférieur de la côte Ouest se cache une des merveilles de l'île du Sud, le Fiordland National Park / It's on the south-west of the south island that the wonderful Fiordland National Park is
18.01.2012 - THE CATLINS CONSERVATION PARK (Nouvelle-Zélande)
Aujourd'hui j'ai rencontré des otaries. Sur les plages reculées de la région des Catlins, seuls les touristes avides de vie sauvage et la marrée montante viennent troubler leur longues journées de repos. Today I've met a lazy seal. On the isolated Catlins...
17.01.2012 - THE CATLINS CONSERVATION PARK (Nouvelle-Zélande)
Le phare de Nugget Point / Nugget Point's lighthouse
16.01.2012 - MONT COOK (Nouvelle-Zélande)
Caché dans la Hooker Valley, le point culminant de la Nouvelle Zélande se reflète dans le lac formé par les larmes d'un malheureux glacier / Hidden on the heart of the Hooker Valley, Mont Cook is reflecting in the lake created by a melted glacier
15.01.2012 - MONT COOK (Nouvelle-Zélande)
En route vers le Mount Cook, le plus haut sommet de la Nouvelle Zelande / Let's go to the Mount Cook, the highest point in New Zealand
01.2012 - LAKE TEKAPO (Nouvelle-Zélande)
Aujourd'hui j'ai croisé mes premiers glaciers en terre Kiwi. Mes premières "vraies" montagnes depuis une paye. Aucun autre cadre naturel n'aurait pu autant magnifier les eaux bleues cristallines du Lake Tekapo qui doit sa couleur aux sédiments volés aux...
13.01.2012 - BANK PENINSULA (Nouvelle-Zélande)
Aujourd'hui j'ai repris la route. Et à peine les premiers kilomètres défilaient que se confirméait déjà une vieille légende dont j'avais "vaguement" entendu parler : ce sont les moutons qui règnent en Nouvelle-Zélande. Car il est indéniable que sur la...